飓风战华中文版硬盘版

《飓风战华》是由aiueo.aki.gs带来的一款策略游戏。本作是款很好玩的游戏，游戏的上手复杂度有点高，缓冲也太短，有可能很多玩家玩这款游戏会头晕。游戏中你需要好好培养武将，征战大陆。从06年第一版玩起，就对这个游戏爱不释手，非常喜欢玩，后来对技能名字与说明看得头大，就动了心思想要汉化一下，因为当初目标仅是汉化部分内容，所以没去改变游戏内码，Shift_Jis字库中的汉字本来就不全，所以有些字就用了其他字来带代替，如吗字替换成了么，等等。所以严格来说，仅汉化了两句话。一句是：是否结束游戏？ 另一句是：参与游戏势力少于六方 。08年曾经发布的部分汉化版好像是建立在2.3版本基础上的，时间隔得太久了，现在的版本是在2.8D基础上汉化的，也就是官方最终版。从技术角度来说，完全汉化已无任何问题，主要是缺翻译，剩下的基本上是一些对话之类的语句，完全靠机翻是不可能完成的，如果有朋友有兴趣或者能协助进行翻译，完全汉化并出简繁中文版是一件很简单的事情。