第三章:天下第一武道会
悟饭和悟天继续着二人的修行。悟天进了森林里,让悟饭过后去找他。一路前进,在尽头处破开LV65的门进入与悟天会合。两人又商量了一项新的研究项目,悟饭变身成超级塞亚人,然后躲避悟天扔来的石块。不可思议的是悟天小小年纪居然也可以变身成超级塞亚人,之后两人比试了一下武艺就回去了(典型的欺小孩子)。
胶囊公司的重力室内,贝吉塔和特兰克斯父子正在150倍的重力下练功。特兰克斯也想参加“天下第一武道会”,不过贝吉塔要他先能碰到自己才行。(只要打到贝吉塔一次就算成功,有点难度,其实有个窍门,变身成超级塞亚人后,距离贝吉塔两个身位多一点的位置,注意两人之间不要有障碍物,然后迅速跑过去打,这样比较容易成功)看到儿子这么出色,贝吉塔只好答应了。之后特兰克斯与妈妈交谈表了参赛的决心。
在搭乘飞船去参赛的途中,众人商议决定在比赛中都不变身成超级塞亚人,以免被人认出他们是曾经参加过“沙鲁游戏”的那些人,惹来不必要的麻烦。
就在众人刚下飞船的时候,悟空也出现了。一番问候后,大家赶去报名处登记。尽管老大地不情愿,特兰克斯还是被分在了15岁以下的少年组。此时控制悟饭,和门口的司会对话就可以开始预赛了。预赛时,撒旦先生先在机器前重重地打了一拳,137点,悟饭过去轻轻一击就700多点,在司会诧异的眼神中顺利通过。
特兰克斯轻松地连续战胜九名对手(根本就是用来升级的),又在决赛中击败了悟天成为了少年组的冠军。这时大会决定搞一次表演赛,由少年组的新科冠军特兰克斯对阵撒旦先生,特兰克斯一拳就把撒旦给打得飞出了场外。不过,撒旦还是凭借着他的狡猾保住了颜面。
成人组的比赛也开始了,小林轻松过关,短笛却因为对手是界王神,心存畏惧而放弃了比赛。接着到比迪莉了,不过本来已经应该获得的胜利,却因为对手的突然变异而输掉了。尽管比迪莉很不甘心,挣扎着起身再站,但最终她还是倒下了。悟饭答应比迪莉一定帮她报仇,然后悟饭就出去找仙豆,善解人意的悟空决定替儿子的女朋友去弄仙豆来。在加林塔处从弥次郎兵卫处得到了仙豆,回来交给悟饭。将仙豆给了比迪莉后,悟饭赶着去比赛了。出乎意料,悟饭的对手杰比特让悟饭变身成超级塞亚人。在短笛的劝说下,悟饭答应了,并且变身成第二形态。这时,两个魔人窜上了赛场,悟饭费尽力气终于将他们击倒。突然,一个魔人勒住悟饭的脖子,把悟饭的能量吸走了,众人想上前营救,却被界王神阻止了。悟饭瘫倒在了比赛台上,界王神带领大家追了上去。不一会,悟饭醒了过来,比迪莉也明白了“沙鲁游戏”的真相,并说等着悟饭回来……
习武之人2
在追赶其他人的路上,和界王神同行的杰比特把一切都告诉了悟饭,原来界王神是用悟饭来引出躲在幕后的真凶。曾经有一个叫比比迪的巫师。他利用魔人布欧去毁灭一切有生命的物质。但随着魔人布欧的力量越来越强大,比比迪已经无法控制他了,于是他用咒语把魔人布欧封印在了一个大球内,从一个星球传送到另一个星球,直到来到了地球。但后来比比迪被界王神杀死了,他的儿子巴菲迪准备继承父亲的遗愿,把魔人布欧解放出来,而那两个魔人就是被巴菲迪控制的爪牙。
一行人见两个魔人着陆,便也在附近降落了……