单挑的时候刀翠烟是很强的角色，有人曾经评价说：“刀翠烟早已跳出五行，相克规律是：天王出无敌，少林出大反，指段砍不动，刀昆不敢砍，而克制其他所有门派，唯一天敌乃剑武也。”这话虽然有一定道理，但是天澜并不敢完全赞同，下面我们来逐一分析一下：首先我们归纳一下刀翠的特点，高爆发力，能隐身，机动性强，抗性和生命不足，特别是对眩晕的抵抗能力极弱。先看土系：剑武当的90级技能附带高眩晕，而且无我心法让刀翠很难做到秒杀剑武；刀昆仑的开神术可以看到隐身角色，隐身的机动性毫无意义；剑昆仑虽然没有开神术，但是醉仙错骨的雷阵效果很明显，单挑的时候只要在自己的身上放一个醉仙错骨，接着狂放50级技能，刀翠是根本无法近身的，而且玄天无极的减伤和道骨仙风的增抗也可以在关键时刻保住性命；气武当虽然攻击弱，但是天地无极的致晕效果还是足以对付刀翠的，先开坐忘，然后开纯阳无极盾，不停地以自己为中心放天地无极，刀翠也是无计可施的。再说火系，基本上没有悬念，甚至不用隐身都可以赢，不过稍微小心一下魔忍的火莲和110级麻痹就可以了。
金系的枪天王虽然攻高血厚，但是由于抗性很差的缘故，就算一刀不死也已八分无气，而且枪天是多段攻击，因此是可以触发玄冰无息的，这样就可以安然脱战，等待下一回合的较量了。枪天的跑速太慢，是追不上你的，就算有断魂刺也有玄冰顶着。锤天王一刀是砍不死的，但其攻击的疲软还是可以让刀翠比较从容，而且锤天王的无敌并不免疫不良状态，很容易造成迟缓，拉锯战也是没有问题的。刀少需要小心，记得不要隐身了，特别是110级之后学了禅圆功的刀少，生命值很高，隐身之后很可能自己先倒下。棍少林更是这样，隐身只会加速你的死亡，慢打还凑合，他的移动速度不如你，只是小心棍少的狮子吼就好了，不过说实话棍少还是很克刀翠的。木系中陷阱和刀毒可以用类似剑昆气武的方式对付刀翠，陷阱无限乱环击和缠身刺，很容易让刀翠现形，刀毒的110技能也是一样。盲打叠毒，效果是很明显的。水系中，峨眉的攻击不高较容易对付，同门剑翠都会隐身全凭心理，气段比较简单，指段就麻烦一点，你的技能无法命中，但是指段的凌波微步只有15秒，而御雪隐的时间是30秒，想打败指段一定要仔细并且足够耐心。刀翠的PK一定要注意心态问题，千万别轻视对手，对手会比你想象得更强。
相比之下，剑翠烟的单挑要平庸很多，不过对付火系还是绰绰有余的。面对土系依然悲惨，其他的门派胜算并不是很高，虽然不至于很弱，但单体攻击弱是不争的事实，在单挑场上略显单薄。
群战则正好相反。群战中刀翠主要起到奇兵的作用，对于角色地形的突击狙杀是其主要任务，利用隐身作为屏障，是刺探敌情的锋利武器。剑翠更是如鱼得水，号称“推土机”的剑翠在队友的保护下可以做到杀人如麻，群体的高DPS输出十分凌厉，比别人远一格的攻击范围更使得其卡位战术很容易施展。如果遇到比较棘手的对手，可以利用群体隐身对其进行定点狙杀，多硬的骨头都能有效攻陷，刀昆仑是个问题，不过双拳难敌四手，更何况剑翠可以隐身12个友方呢？
翠烟是公认的剑世设计比较成功的门派，灵活多变并且华丽的风格使其具有较高可玩性，翠烟门的春天，正如其百花争艳的景色一般，显出一片勃勃的生机。
