《无尽的旅程》中复杂和有趣的情节是其最重要的元素。它让你深深陷入其中，除了主要剧情以外，游戏中还有不少的分支情节等着你去探索。结局可以说是喜忧参半——虽然有着兴奋和骄傲的感觉，但是总有一种奇怪的悲伤感觉隐藏其中。
第二章是Through the looking glass，主要攻略如下:
（主线：进入戏院找Cortez／到Arcadia闯一闯再回到Stark）
时间：2209年7月29日 AM8:00
地点：Venice
四月天一早急忙下楼与Fiona谈论近来发生的异象，幻觉似乎侵入现实世界了，或许只有Cortez能说明整件事的来龙去脉，Fiona认为Zack可能知道Cortez在哪家戏院看老电影。天啊！为了要知道真相还得要求助于痞子Zack？上次拒绝邀约惹得他很不爽，这下只好硬著头皮去敲Zack的房门了，四月天勉强答应今晚与Zack约会以换得情报。
进入地铁在路线图上选择来到Metro Circle，穿过右方的East Gateway，这里怎么看都像老电影银翼杀手的氛围，过条街来到霓虹招牌闪烁不定的水星戏院（Mercury），四月天不得其门而入，便向正在打扫的大个儿Freddie询问，什么？戏院要晚上11点才开始售票，四月天怎么能等到那时，右边有个通往后巷的门，说不定可以由此潜入戏院。首先把垃圾桶挪开，用下方的绿色挥发性气体（Ooze）制造出一颗呛人的糖果；由于电气箱（fuse box）能控制霓虹招牌的电源，四月天想使之断电来支开Freddie.
可是一旁的警探却喝止了四月天；她技巧地跟警探攀谈，问出已执勤一整天的他很想吃甜食，四月天拿了呛人的糖果给他，待骚动过后,在这里大家要注意可到路口捡起警探遗落的帽子，四月天就大大方方地用iron key打开电气箱，套上橡胶手套（已用胶布补洞）来切断电源；Freddie只好打开后巷的门，入内找工具修理招牌，四月天尾随进入巷中，那堵墙上映著垃圾堆形成的阴影，像极了双手握枪的人影，她灵机一动，在垃圾堆处放了警探的帽子及发条猴Guybrush作配音，再打开后门旁的垃圾筒制造一场小火灾（火柴带了没？），把Freddie引出来后，四月天便溜进戏院。
Cortez静静地坐在空荡的戏院看著黑白电影，面对满载问题的四月天，他决定以实际行动来解答一切；他在暗巷中开启了镜像通道，镜像的另一端便是Arcadia，四月天选择接受命运的挑战，踏上遥远旅程的第一步。温馨提醒进入通道前可顺便捡回发条猴Guybrush）
时间：2209年7月29日 PM12:00
地点：Arcadia
四月天身在一座昏暗的神殿中，向壁画右方一直走去，终于找到一位僧侣，起初他说的话四月天一个字也听不懂，不过她再三聆听后，渐渐地能与僧侣（Tobias）交谈，Tobias向她展示了梦幻般的Marcuria美景，请四月天到处游览一番，不过她还是选择先向Tobias请教关于Arcadia的过去，Tobias兴致一来，便从上古时代谈起，那是个科学与魔法和谐共存的时代...，由于人的贪婪与野心，破坏了两者的平衡，所幸由龙（Kin）所领导的十三位平衡看守者（The Sentinel），建立了平衡之塔，把科学（秩序）与魔法（混沌）分割为两个平行世界─Stark与Arcadia，勉强阻止了平衡的崩溃，不过每隔千年就要轮一位看守者进入平衡之塔成为守护者（Guardian），维持两个世界不互相侵扰，直到时机成熟时。
第十三位守护者将会让两世界合而为一。但部份于世界分裂后来到Stark的The Sentinel成员，渐渐认为秩序的控制力可凌驾于平衡之上，故自立门户，自称为Vanguard，从事权力扩张与合并两世界的计画；Tobias说四月天是极有潜力的转化者（Shifter），是少数能穿梭于两界的人，她必须找到失踪的现任守护者，并设法阻止Vanguard培养的傀儡成为第十三位守护者。
Cortez说过，若四月天找到他的老友Brian Westhouse，便能知道回到Stark的方法，因此四月天赶紧向Tobias打听此人，Tobias说不清楚那位粗鄙而古怪的Brian住哪，但市集的地图贩子可能知道所谓『骑滚轮的人』的居所。（在Arcadia难不成也有脚踏车？）很可惜，地图贩子基于公会的个人资讯隐私保障协定，不肯告诉四月天，在她死缠烂打地再三追问之下，事情出现微妙的转机，四月天或许可以藉由递送地图的机会，找寻Brian的住处，不过她得先完成第一项递送工作才行。
四月天走出城门来到码头，走向远方停泊的一艘大船─白龙号，船前的中年男子便是船长Nebevay，将地图交付后，他竟然以在纸上签名会触怒神明Mo-Jaal为由，而不肯在递送清单上签字，说穿了其实是Nebevay不会写字，但他坚持只有在Mo-Jaal不注意时才能签字（用音乐使之分神），四月天只好用刚到手的小费，到城门口的乐器摊买下一支短笛，才完成船长画押；回到城内市集向地图贩子出示递送清单以进行第二个任务，经过十数分钟越讲越复杂的路线指示后，四月天终于找到了Brian的住处。
将地图交给Brian后，和他聊了起来，才知道他和Cortez的一段往事：他们在1934年的冬天一同深入西藏，发生了山难，并非转化者的Brian经由Cortez的帮助，于濒死之际被传送到Arcadia，从此他再也回不去了；因此他并不知道要怎么让四月天回Stark，无助的四月天只好拿出递送清单请Brian签收后离去，此时Brian拿出一只Cortez当年所赠的怀表，问四月天是否派得上用场，她小心地用图钉拨动洞里的发条，竟然开启了另一个镜像通道，与Brian道别后，四月天总算回到了Stark的暗巷。
时间：2209年7月29日 PM5:00
地点：Metro Circle，Stark
Cortez知道四月天已被事实说服了，但她还是对身份不明的Cortez感到不安，Cortez表示等到时机成熟他一定会告诉四月天，现在必须研拟更重要的作战计画，我摘要如下：1.由于现任守护者本是Stark世界的人，所以他离开平衡之塔后必定回到此地，但可能已被Vanguard抓走，四月天必须潜入Vanguard的总部找到他；2.找出平衡之塔的所在地：在Arcadia的古代图书馆应有卷轴记载；3.收集开启守护者国度的钥匙：古代石盘与四颗龙眼石（属于创世四龙，其中两颗在Arcadia，另两颗在Stark）；4.想办法打败Vangurd（在Stark表面上他们是Church of Voltec）。
我不禁这样想，年仅十八岁的四月天，为什么要背负那么沉重的命运包袱呢？她似乎一点选择权也没有，Cortez连忙解释，虽然四月天身为平衡之子，但仍然具有自由意志去决定什么是自己想做的事。真的吗？
时间：2209年7月29日 PM6:00
地点：Venice，Stark
累了一天的她回到咖啡店，想用咖啡因来让自己清醒一下，Charlie说今晚有场精采的演唱会，Emma也会去，今晚好像还有什么重要的事，四月天走到沙发上呆坐下来...（与Emma的谈话中可选择是否要赴Zack的约会）。
这章就完了，祝大家游戏愉快！！！
