作者：tiberium1 翻译：rch881
资源采集者（也就是矿车）是整个红色警戒3中最重要的单位之一。如果没有了他们，你在战斗中期将失去经济来源。一般来说矿车在全场战斗中都是工作着的，无论如何你都要保护住他们。
通常的来说，当你打算确保你的矿车安全时，有几个小方法。首先：使用围墙。大多数的早期至中期单位都无法越过围墙或者用对方预期的那种速度拆掉围墙。请注意镰刀和天狗，以及空中单位，他们在早期能越过你的围墙。
第二：将带有维修无人机的建筑物放在适当的位置。当你的矿车在无人机的维修范围内时，它们会自动维修你受损的矿车。
最后：使用建筑物来作为防御的一部分。当遇到地面基本单位的攻击时，使用建筑物构成弯弯曲曲的通道，阻止敌方的单位找到目标单位的位置，使你的矿车不受损坏。除此以外，还有一些阵营可以通过特别的方式保护矿车。
镰刀
防止镰刀跳在你围墙中的矿车旁，如果他处在矿场和精炼厂中间，那么你的矿车会罢工，但是它能让你的矿车不受损坏。
苏联矿车
类型：资源采集
价格：1400
建造时间：20秒
特殊能力：反应装甲，能极大的提升单位的防御力。可以让矿车承受最猛烈的攻击。但是会降低速度。
技巧：当苏联矿车遭受攻击时，一般你都应该及时开启这个技能，使他在没有维修无人机的情况下能承受最小的伤害。
还有另外一个不常见的保护方法，就是将建筑物作为临时的围墙。苏联的建筑建造时都是满血的。建造像重工厂、飞机场的建筑，然后取消，你只需要很小的花费就能保护好你的矿车。
盟军探矿车
类型：资源采集以及基地扩张
价格：1000
建造时间：20秒
特殊技能：展开，过一段时间后能扩展盟军的基地范围而不需要收起-移动-展开mcv。
技巧：盟军矿车是三个阵营里最容易死掉的。因为他没有有效的自我保护技能。如果你的矿车受到了攻击，他很有可能被摧毁。如果援军及时赶到，这还是令人开心的。如果没有的话，你可以将它展开然后卖掉，换来一点小资金。
帝国矿车
类型：资源采集
价格：1400
建造时间：20秒
特殊技能：隐藏机关枪。转动主体露出底盘上的机枪。使用两门机关枪来阻止攻击。不是最好的武器，但也很有用。
技巧：保护帝国矿车最主要的方法便是使用机关枪，除了来自建筑物的攻击。他可以对抗低等级的车辆，有的时候它们可以得到优势，便是他们可以使用维修无人机的时候。
虽然没有什么特别的保护帝国矿车的方法，但是帝国的矿车拥有特殊的技能，这在早期的游戏中是个不错的防御，并且可以变成除了帝国武士以外的抗兵海单位。
