击破小片川后就可以和瑞斯对话接到任务。瑞斯希望主角帮忙寻找失踪的清洁工人特里。来到特里的办公室，摧毁桌子上的罐子找到墙上的密室开关。
启动开关进入秘密实验室，先拾取凳子上的ECHO日志：特里的科学日记(第一部分)。继续深入，发现有人呼救的声音。循声找到一扇大门处，原来门背后有个叫格伦的人。之前和马里旺战斗的时候，特里为了保护格伦就将他藏在了门后。但战斗已经结束，特里却没有回来给他开门。绕出去使用控制开关，打开格伦的牢房。
从门内出来的却是一只会说话的鼠螂。这只鼠螂就是格伦，从他口中得知特里是他的救命恩人。
跟随格伦找到特里，但特里已被杀害。接着格伦解释了自己为何变成鼠螂的来龙去脉。格伦和特里本是好友，但是格伦的人类肉身不幸得了重病，于是特里为了保住格伦的性命，将他的脑子移植到了鼠螂身体里。
格伦提议依法炮制也将特里的脑子移植到鼠螂的身体里。拾取特里的大脑，并将中间关押另一只鼠螂加里的牢笼放下，跳到下面击杀加里。
格伦打算拿加里的身体当作移植对象。接着将特里的脑子放到试验台上，复活特里。
最后分别与特里和格伦对话完成任务。任务奖励为一把紫色的红字手枪——泛和平主义者。
