《死亡岛》角色简介及技能树翻译Purna篇

purna：
purna是一名前任悉尼警察局的高级警官，因为一起性骚扰案件而失去工作，所以转职为贴身保镖保护贵宾在世界各地的安全。擅长各类枪械的purna，能够精准地杀掉任何一名令她陷入危险的敌人，再加上大量的辅助技能加持，因此在游戏中成为出色的支援系角色。

技能樹翻譯：

狂怒系（fury）
guardian	所有队友获得：伤害＋10%、会心一击机率＋10%、耐力消耗－15%、血量＋26点。
inspiring kick	使用踢技杀死一名敌人后，额外获得定量的狂怒值。
attack formation	在狂怒状态下所有队员能获得额外的伤害。。
grim inspiration	使用改良过后的武器杀敌时，能额外获得定量的狂怒值。
guardian spirit	延长狂怒的使用时间外，同时允许一次杀掉二名敌人，并让自己与队友获得：伤害＋20%、会心一击机率＋20%、耐力消耗－30%、血量＋50%、耐力＋50 %、狂怒值＋10%。
volatile	减少启动狂怒值的消耗量。
fiery spirit	有一定的机率攻击敌人时使敌人燃烧。
righteous fire	使用枪械杀死敌人后，可获得额外的狂怒值。
guardian angel	延长狂怒的使用时间外，同时允许一次杀掉三名敌人，并让自己与队友获得：伤害＋30%、会心一击机率＋30%、耐力消耗－45%、血量＋100%、耐力＋100%、狂怒值＋20%。

战斗系（combat）
blade fighter	获得：尖锐武器伤害＋5%、耐力消耗－10%、尖锐武器会心一击机率＋1%、头部额外伤害＋5%。
vampire	每杀死一名敌人后，可额外获得一定的耐力值。
hard knocks	增加所有近战武器的伤害。
randori	减少使用武器攻击敌人时所消耗的耐力值。
gender wars	增加对异性僵尸的额外伤害。
maintenance	增加近战武器的耐久度。
kick of strength	每次用踢击杀死一名敌人后，可获得额外的耐力值。
firearms training	获得：枪械装填弹药时间－10%、枪械会心一击机率＋2%、枪械准确率＋10%、枪械后座力－10%。
elemental affinity	增加元素攻击的时间。
cold rage	杀死一名敌人即获得数秒的额外会心一击机率。。
executor	增加枪械会心一击的机率。
wunderwaffe	增加改造枪械的伤害。
rapid fire	减少枪械装填子弹的速度。
piercing shots	使子弹有一定的机率能穿透敌人。
gun kata	获得：枪械装填子弹速度－20%、会心一击机率＋3%、枪械准确率＋20%、枪械后座力－20%。