《勇者斗恶龙》（DQ）这款游戏系列是在1986年时发行的，目前已有10部正统作品，并衍生出了“怪兽篇”，“特鲁尼克大冒险”等外传品牌，被誉为日本的“国民游戏”。史克威尔艾尼克斯（SE）全面进军手游市场的计划早已不是秘密，因此他们也将DQ品牌的号召力作为自己最强硬的攻城炮。从去年12月开始，SE首先移植了系列的原点DQ1和画面最为华丽的DQ8，然后又与DOCOMO合作推出了利用云技术运算的网游版DQ10。现在，天空三部曲中的第一部《勇者斗恶龙4 被引导的人们》（ドラゴンクエストIV 導かれし者たち）也与我们见面了。游戏于4月17日同时推出了Android与iOS两个版本的配信下载，售价为1800日元，无内购。
DQ4是系列中最经典的作品之一，因此也曾被多次复刻，一共出过3个版本。最初版于1990 年在任天堂的FC平台上推出，是继“勇者罗特三部曲”后所推出的“天空三部曲”的首部作品。后来又于2001年和2007年分别推出了PS和NDS上的重制版，两版都增加了第六章剧情和隐藏迷宫，在第六章中玩家可以收服实力强劲的最终Boss“死亡皮萨罗”。系统上两版各有优劣，PS版采用了DQ7的引擎，画面稍好一些，但NDS版的双屏让游戏显示的范围更大，查看地图也更加便利，本次的移植以NDS版为蓝本。
FC上的4代与智能机上的4代画面对比
PS版的DQ4
本作保留了NDS版的卖点“双屏画面”并加以改良，将原本上下分隔开的两个屏幕结合成了一竖条大屏幕，整体感观要好上不少。不过玩家虽然可以将屏幕进行一定的转向，但没法真正将屏幕横过来操作，这点比较遗憾。像最近的RPG手游《Klee:水弄月巷》就提供了竖屏和横屏的两套UI，这让SE的做法显得有些寒酸。
操作方面，本作与之前移植的两部作品类似，采用了一个八方向固定位置的虚拟摇杆，移动起来的感觉相当自由。由于指令按钮也被集中到了屏幕下方，因此也很适合单手操作。不过战斗的时候优化还是不算太好，释放一个魔法都要反复点两三次，如果同时控制4名角色指头显然会吃不消，因此要利用好游戏中的“AI自动战斗”系统。
游戏虽然采用竖版画面，但可以转动视角方便不少
游戏采用了群像剧的叙事方式，在当年也算是别具一格。第一章讲述了老战士莱安与荷伊米史莱姆保卫王国的正义之战，第二章讲述调皮的小公主阿丽娜与两名部下的跌跌撞撞的冒险，第三章讲述武器商人特鲁尼克为了妻儿四处赚钱并开设一家武器店的男子汉之旅，第四章则描述了舞娘姐妹的一个复仇故事。直到第五章，我们的主角才会登场，这时被引导的战士们也聚到了一起，探索整个神奇的大陆，并挑战魔王死亡皮萨罗，迎来世界和平。各式各样的的同伴小对话，可随时替换队员的“马车系统”，乐趣无穷的小金币收集，乘坐各种交通工具穿越天空大地海洋……二十多年前的这一幕幕即将在智能机上完美重现。
是男人就开武器店，特鲁尼克在历代DQ中堪称人气最高的角色
针对智能机的特点，游戏也做了针对性的优化。比如玩家可以自行调整战斗速度，一共5个档次，调到最快的话攻击动画和文字信息都几乎是一闪而过，是战斗狂们的最爱。另外，玩家不仅可以随时用中断存档来保存游戏状态，就连直接退出游戏，下次也可以利用Auto Save从中断处继续开战，很适合随身游玩。
除了我们这次介绍的DQ4、天空三部曲另两作5、6的移植也在计划中。如果销售情况顺利，3DS上的DQ7和NDS上的DQ9或许也会陆续被移植到智能机平台上。如果您有心补完勇者斗恶龙系列，这绝对是个好机会。值得一提的是，这次DQ4没出几天第三方汉化组就对其进行了汉化，大家可以自行搜索下载。
