2014年高考刚刚结束战斗，又到了《西游记》、《还珠格格》们登场的暑假了。对于名著的改编，始终在争论，从未有定论。
今何在、崔成浩舌尖版西游论战
今日，新浪微博知名段子手大V“作家崔成浩”和《悟空传》作者“今何在”掀起了一场“西游改编网游”的口水战。这场论战缘起6月9日上午，“作家崔成浩”发布了一张微博图片，吐槽西游记不同改编版本，这其中不乏像张纪中的翻拍版、日韩德三国的海外版，崔成浩除了对原版西游记表示坚定认同，对其他改编版本不无挖苦排斥之意，连即将公测的黑暗西游题材游戏《斗战神》新职业“圣僧”也无端躺枪。截至今日下午17时，短短7个小时，该微博被转发5000余人，登顶24小时最热门微博话题之一。
崔成浩吐槽微博
今何在调侃
“作家崔成浩”的吐槽立即引来了《悟空传》作者，同时身兼《斗战神》世界观架构师的今何在的回应。对于《斗战神》无端躺枪，今何在通过微博调侃“黑暗西游并不是传统意义上的简单改编，更不是胡搞，一味死背经典不知创新是搞不好文学创作的”。此微博一经发出，不少游戏名人纷纷声援，#崔成浩吐槽西游记#热议再次升级，对于各自心目中的《西游记》以及悟空和唐僧的经典形象发表了不同看法。
大V、玩家讨论
“黑暗”≠“胡来” 国产网游如何走出山寨围城？
国产网游一直走不出“山寨”和“被山寨”的怪圈，若是能“被山寨”厂商也可以笑傲江湖了。那些打着经典名著旗号，大肆炒作，实际上却八竿子才能擦边的游戏屡见不鲜，而那些热爱原著，想要体验经典而来的玩家却发现并不是想象中的那个样子，败兴而去的必然不占少数。传承西游文化的关键在于，要在大部分尊重原著的基础上进行玩法、活动创新或者进行剧情扩展，而不是沾亲带故进行炒作或是改编得乱七八糟。
据不完全统计，国内在线人数曾破30万的PC端游中，涉及西游题材的RPG产品位列第1，占比高达10%，各路厂商趋之若鹜的原因可谓不言自明——“华人必玩网游”的号召力绝非浪得虚名，加上天生设置佛仙人妖四大阵营、师徒五人组队打怪、九九八十一难副本……与网游设定100%契合，北京某制作人曾说“西游不做游戏实在对不起吴承恩”。为了“对得起”吴承恩老爷子，越来越多的游戏厂商纷纷涌入西游题材，《梦幻西游》、《大话西游》、《飞天西游》、《创世西游》、《西游天下》、《快乐西游》、《西游Q记》、《奇幻西游》、《疯西游OL》、《口袋西游》……多达二十余款的同类题材网游统一打着西游旗号，但大都是有着西游之皮却毫无西游之实。
在今何在看来，以黑暗风格为切入点的《斗战神》并不是在瞎胡闹，尽管剧情方面与《西游记》大相径庭，但却是一部最尊重原著的“西游题材网游”。游戏内容与《悟空传》剧情十分贴切，成功地从另一个角度还原了九九八十一难的体验，玩家在游戏中同样会到访女儿宫、乌鸡国、车迟国、黑风山、陇阳道等区域，与西游中的经典角色邂逅。另外，《斗战神》还取得了86版《西游记》经典音乐版权，试图通过原汁原味的配乐凝聚西游魅力，呈现神话背后的另一番风貌，向这部影响了几代人的经典影视作品致敬。
经典名著全部沦陷 怎样改编才更接地气？
近年来，名著改编网游的数量越来越庞大，四大名著自然不用说，就连金瓶梅、山海经、聊斋、镜花缘也都有了网游版……中国古典名著几乎全部沦陷，一一成为网游的阶下囚。看到这样的数字我们本来应该欢喜，可是结果却恰恰相反，很少能够看到经典的成功网游能够配得起原著。
“虽然西游已经被挖掘了很多年，但是很多人只是挖走了一层浮土而已”谈及西游题材是否已经被开掘殆尽时，今何在表示：“西游故事本身并不是一群人一路砍怪升升级，到了西天就结束了的简单过场。如果你用心去体会，就能发现其中的每个神仙、人、妖怪都有一段不一样的心路历程。西游题材网游可以像电影一样承载很多的东西。而能让玩家通过人物设计、场景表现、战斗细节不知不觉的感受到每个人物细腻的感情，并与故事本身产生互动与共鸣。改编其实是对原著的创新尝试，不可因噎废食。”正是对《西游记》的深刻理解和对网游的本真态度，才使得今何在能够在《斗战神》的创作过程中大胆突破，用一种时下流行的黑暗形式对西游进行重组和构建，建立了属于《斗战神》自己的气质。
就像艺术作品一样源于生活却要高于生活，这样才能给人们启示。而网游的改编既要尊重原著，同时也应当在合理的范围内进行创新和延伸，一味固步自封地尊崇原著只会让玩家感觉了无新意。只不过多数国内游戏厂商要么缺乏挑战精神，要么只向“钱”看根本不考虑这些问题，要么处于观望态度等别人先做。而细心的网友也许会发现，在《斗战神》公布6月26日逆天公测的消息中，已曝光了“黑暗西游”概念，尽管篇幅蘸墨不多，但这也是腾讯官方首次为产品打上“黑暗西游”标签，而非去年不限号期间宣传的“东方史诗网游”，或者更早的“首款战斗2.0网游”。
如此看来，《斗战神》或将成为第一个敢于“吃螃蟹”的作品。它能否为西游的“黑暗”流派正名，正考验着腾讯游戏的智慧与能力。
