汉化说明:
主程式全内核中文化(不含 Server 端)。
支援 Steam 版 v1.3.0.8 主程式,全成就可解。
注意事项:
1、凡是 Block 类型的,一律翻成"xx块"。
2、沙型态的(挖掉下面会落下的那种),都会加上沙字,像 Silt 是翻成淤沙,而不是淤泥,Slush 则翻成雪沙,一眼就可以看出性质。
3、Dirt 为 "土",Mud 为 泥,所以为 "土块" 和 "泥块",而不是翻成 "泥土块" 和 "泥巴块",后者比较容易搞混。
4、三大生态域,分别只用两个字统一表示,圣地、腐地、血地。
汉化人员:
技术: nick.exe
翻译: nick.exe
美术: nick.exe
测试: nick.exe
包装: nick.exe
使用方法:
1、安装游戏主程式。(目前只支援 Steam 最新版 v1.3.0.8,其他版本绝对装不起来)
2、下载正体中文模组,然后点击照着安装程式的指示进行安装。
3、目前只针对 Steam 版做路径自动侦测。
4、安装好进游戏后,请到 Settings->Language 选择 "正体中文" 选项。
汉化截图:
上一个 : 《最终幻想:零式HD》CODEX破解补丁
下一个 : 《DNF》红眼全技能星光透蓝化补丁