東方幻夢廻録

《东方幻梦廻录汉化版》作为东方Project系列的同人作品，采用独特的半SLG半RPG玩法。玩家将跟随主角博丽灵梦在幻想乡展开冒险，通过解决各地异变来揭开事件背后的真相。

游戏特色

游戏采用类似《超级机器人大战》的章节式推进方式，包含剧情对话、战斗和休息环节。在主菜单中可选择四种模式：剧情、自由、EX和特殊关卡。剧情模式包含近50个章节，自由和特殊模式则提供31个纯战斗关卡，每个关卡设有6种难度和4种敌方配置。通关后游戏仍可持续游玩。

游戏拥有125名可操作角色，每位角色都具备独特的技能系统。配合150多种装备和9种阵型组合，玩家可以打造出风格迥异的战斗队伍。角色能力设计注重平衡性，不存在绝对无敌的技能组合。

战斗系统采用创新机制，具体玩法需要玩家亲自体验才能感受其独特魅力。

汉化版福利

汉化版特别注重对东方系列梗文化的还原与解释。在剧情对话和能力说明中，汉化组都添加了详细的注解说明，即使是初次接触东方系列的玩家也能理解游戏内容。

针对原版中存在的说明模糊和错误问题，汉化版进行了全面修正和统一。在保持游戏探索乐趣的前提下，对关键能力说明进行了优化，帮助玩家更快理解游戏机制。

部分道具效果进行了适当强化，如提升好感度的道具效果翻倍，某些中级道具效果提升至10倍，这些调整在不影响游戏平衡的前提下增加了可玩性。

注意事项

由于技术限制，部分非关键内容如关卡名称、战斗对话等未进行汉化，这部分约占总文本量的6%。

某些角色初看可能显得较弱，但随着游戏进程推进和装备获取，其潜力会逐渐显现。建议玩家不要轻易放弃任何角色。

玩家点评

游戏存档位于/data/data/com.TD12734.thgenmu/shared_prefs目录，需要root权限才能访问。玩家可自行备份或替换存档。

汉化版基于2.20版本制作，相比3.00版本在核心内容上并无实质差异。2.20版本已具备完整的游戏体验，且难度设置更为合理。

游戏内置约90条随机提示教程，玩家在游戏中期可通过设置菜单直接查看。

汉化名单

监制：小草；

执行：squaresfc；

翻译：squaresfc；

测试：squaresfc；

技术：蛀虫。