8、监狱突入（prison break-in）
接到丹尼斯的电话，他分析p.c.指的是海盗峡谷，又名日落峡谷，那里有座海盗监狱。在赶往监狱的途中接到黛西的电话，她被转移到地下室，找到了一点东西让杰森过去看看。
来到营地外围，解决掉岗亭里的守卫，关闭警报器。用相机标记营地里的敌人，共有十名。现在要利用左侧的草丛到达对面平台处，头顶黄色标志的是刺杀目标，沿途的敌兵都用石头引到掩体后杀掉。解决掉平台上的操作员，搜得监狱钥匙，往一旁的山洞探索。
解决掉洞里的海盗，拾级而下，居高临下射杀下面的三名制毒海盗，继续走听到女朋友莉莎的声音。用钥匙打开铁门，从地上拾取一件遗物，往前看到屏幕播放莉莎的录像，搜索的时候被海盗击晕。
