莎士比亚委托冒险者调查后,觉得这个故事过于悲怆,于是放弃了:我觉得「特里斯坦与伊索尔德」虽然是段佳话但是太沉重了呀!所以我要写个比这个更容易接受的另一种爱情悲剧故事。主角是贵族的儿子罗密欧和千金朱丽叶。两人的父辈互相敌视、可是他们却彼此有意……最后以悲剧结局收尾!怎么样?
《罗密欧与朱丽叶》,威廉·莎士比亚著名戏剧作品之一,故事讲述二人于舞会一见钟情后方知对方身份,最后二人为了在一起,朱丽叶先服假毒,醒来发现罗密欧自尽,也相继自尽。因其知名度而常被误称为莎翁四大悲剧之一(实为麦克白、奥赛罗、李尔王及哈姆雷特)。
伊索尔德之死
阳光清澈而美丽,
我听到
小鸟在树林中歌唱,
它们唱着新歌将我围绕。
我谱写了珍贵的诗篇
那温馨的死之诗,
它爱抚着所有的恋人,
恰似爱情使我躺倒。
特里斯坦!亲爱的!亲爱的!亲爱的!
献上我爱你的心,
就在此刻
用你的利剑将它杀死。
特里斯坦!亲爱的!亲爱的!亲爱的!
即使上帝被我的渴求所激怒,
我的灵魂也将与你同在,
无论在天堂还是地狱。