就像黑箭组织那位陌生男子所说的，在上次的任务后，山姆已经对这个国家和他的组织感到失望，他不想再忆起那件愧疚一辈子的事。就在那天他为了贯彻任务，不让自己的卧底身分曝光，忍痛杀了同时是好友也是长官的厄文兰伯特。
去对在马尔他被你杀死的人说。现在，如果你不让它看起来像是攻击我，然后逃走的样子。我会死。所以，做的像一点吧，山姆。打我，做你该做的。
打我，做你该做的。这句话听在山姆耳裡，彷彿就像那天兰伯特眼神中所透露给山姆的讯息一样，开枪吧，山姆。不管出自对于国家的失望，还是对于兰伯特的愧疚，山姆依旧表示不想加入的心意。
山姆从床架上站了起来，无视葛林的朝门口方向前进，一副事不关己的边走边说
葛林。让我提醒你，我已经退离这场游戏了。看来山姆不但不管，也不想和葛林共演拷问失败的戏，打算自己一个人逃走。
山姆走过葛林的身边没几步后，葛林转过身来对著他的背影说
你不会退场的。只需要一个关于她的线索，只要一个关于莎拉的线索，你就会在跳回来了。
葛林真的像柯宾说的如此冷血吗？山姆之于莎拉的消息，就像吸毒者之于药品。葛林相当了解这点，所以说出了如此的话。但只要她对眼前这位伙伴过去所遭受的一切还有一点同情的话，那这些文字割伤的不只是山姆，也包含葛林自己。
听到葛林这麽说的山姆停下脚步，神色瞬间往下沉，用著和先前完全不一样的低沉嗓音转身对葛林说：
你知道什麽关于她的事？
葛林从语气中察觉山姆有了怒气，她不回一语，双手交叉于胸，头一侧，身体往背后的铁柜斜靠。一副看你怎麽办的挑衅之姿，似乎在等著山姆发怒。果然如她所料，得不到答案的山姆奋力一拳朝脸部挥去，拳头削过葛林的左脸颊，击凹铁柜，发出来的巨响就像是山姆的怒吼。
葛林打了山姆一巴掌，同时紧张的看一下外面，那巴掌似乎是打给外面的人看的，假设刚好有人在外面看到的话。
看到山姆，葛林知道策略奏效了，慢慢的走向工作檯，继续用残忍的文字说
我知道她还活著。这样的起头如何啊？
你说谎。她死了。兰伯特跟我说她已经死了！这麽多年来他的这段话一直跟著我。
她还活著，山姆，而且我知道她在哪裡。我打从一开始就知道了。
你说谎。为什麽我需要相信你？
从咖啡广场开始，到博物馆，以及现在眼前的一切，山姆已经不知道要选择相信什麽。而且，如果葛林是对的，那兰伯特为什麽要对山姆撒谎？如果连当时的兰伯特都不知情，那表示还有其他人？
因为我的人握有她。如果你帮助我，你可以再看到她。
若不帮，就不是我能控制的了。
听到这样的话，山姆感觉自己又被国家背叛利用了一次，愤然一手抓住葛林的红髮，口吻依旧低沉的说
这件事别对我说谎，否则我会杀你。你有了解我说的吗？
彷彿怕葛林没听清楚似的，山姆再加重语气一字一字的说：
我！会！杀！了！你。
山姆，这几年来我一直都在欺骗你。
葛林的眉头一忧，用愧疚的眼神看著山姆，似乎在对他表示她感到很抱歉。
山姆呼的一巴掌打向她，就见比山姆瘦小许多的葛林立刻倒在地上。这一掌让她有点晕眩，但她还是缓缓起身，嘴角已经出血，脸颊上也立即浮现火红的掌印，葛林说
好的，我...
话还没说完，山姆又给了一巴掌，几乎站不住的葛林只能靠著旁边的工作檯才免强站立著。虽然葛林有一颗坚毅的心，但过去一直是担任内勤技术支援，不像山姆这类经过严格训练的特务，肉身的剧烈疼痛还是让她有点错愕。
好了。这样已经够了。做的好
这样的结果，不禁让人怀疑葛林是不是为了让山姆毫不留情的下手，才会使用冷言冷语。
那句做的好又让山姆想起兰伯特，因为他为了自己，又再一次攻击同伴。
所以山姆怒叱闭嘴。
拿著。葛林给了山姆一串钥匙。
我的车就在他们的安全门的外面。是一部红色的T-208。我关掉了卫星定位晶片，这样第三梯队的长滞空飞机才找不到它。另外，戴著这支连有蛇管针孔摄影机的电话。讯号是加密的。
避免你一个人孤单的时候？从这种习惯挖苦人的回应方式，山姆似乎恢复一些冷静了。
这样我可以和莎拉建立连线，来跟你证明她活著而且没有受到伤害。现在需要让你离开这裡，而且不被他们紧跟著，C4炸弹应该会有帮助。刚好外面有一些，到手后，再呼叫我。
不给我那把枪吗？山姆的眼光望著葛林背后的枪。除了山姆需要武器的这个原因之外，更重要的是要让整齣戏演的更具说服力。
葛林从背后拿出刚刚杀掉帽子男的那把枪，交给山姆，然后带点挖苦刚那两掌的说
要瞄准对的人。
我会的。
