1、游戏菜单
先来个菜单的。有玩游戏的应该都知道这几样，但还是翻译了。
成就或选项里面的就不翻译了。
2、新游戏选项
然后就是这个
地形种类有两种: Valley山谷 和 Mountain山区
地形大小: small小 medium中 和 large大
气候: Mild温和 fair适度 和 Harsh恶劣
灾难: Off关闭 On开启
开局难度: Easy容易 Medium中等 Hard难
3、游戏工具栏
看看下放！会有一排工具栏！来看看他们代表什么意思!里面的功能和名称下面会更详细的解释。
3.1时间控制
1、减慢游戏速度
2、暂停游戏
3、继续游戏
4、当前速度（可调换1x,2x,5x,10x)
5、加速游戏速度
3.2游戏记录簿（之后会更新详细版）
1、显示你城市的名字，居民孩子和学生数量等
2、谁发生了什么事情，什么货物短缺，你都能在这里知道！
3、地图，不解释。
4、根据当下需求调整职业。让全部人都去采花？还是让一些人都去钓鱼或伐木！
5、控制材料的储存量。别让整个货场都只是木材！
6、优先建所点的建筑物(楼主没试用过,如果哪位知道怎么用了信息我)
7、点击屋子/工作屋会显示居民是怎么抵达目的地的。
8、拍照，不解释。
10、游戏百科（都是英文，看了坑爹）
3.3住宅
1、基本的屋子
2、能减少火柴用量
3、居民会比较不快乐，但是能容纳很多居民！
3.4道路
1、行走速度增加。虽然我的居民有时候还是会走小路，但也能增加城市的整齐和美感。
2、比泥路增加的速度更多，开起来也更豪华。
3、桥嘛，居民不会游泳哦。
4、隧道，直通高山不必绕大圈。
3.5贸易货场
1、储存材料食物的地方（木头和石头除外）
2、堆存，开局会送你的。用来存木头石头等。
3、市场，居民交易的地方。
4、交易站，居民跟外地人交易的地方。
3.6城市设备
1、水井，救火的。
2、学校，让孩子们变成学生，长大后工作会更有效率。
3、医院，冬天或下雨会生病就去看医生。
4、市政府，让你看到城市更详细的资料（详细版更新中）
5、教堂，会增加居民的开心度。
6、坟墓场，让死人有地方埋葬，如果没有坟墓场。家属的开心度会降低。
3.7食物生产屋
1、能种好几种农物，但前提是必须要有种子。简单和中等开局会送你几枚。
2、果园和农田一样，能生产好几种水果，但也是要有种子。简单和中等开局会送你几枚。
3、养牛鸡羊。能吃，能生，生了再被吃，孩子长大了也被吃。肯德X~麦X劳~
4、抓鱼吃
5、捕猎场，捕鹿能得到食物和皮毛。
6、建议建在森林中央，靠森林收集吃的和用的材料。
3.8材料生产屋
1、冬天的时候取暖的火柴，必须要有原木才能生产。
2、生产原木的地方。建议建在森林中央，能和收集屋建设在一起。
3、居民时不时会来拿药，避免他们生病。只有老树林才有山药能踩(不要和伐木的放在一起）
4、生产工具，没有工具你的城市就悲剧了。全部效率都会变低。
5、制衣服，保暖。避免冬天冻死。
6、让居民开心开心的地方，你知道的。
7、建在山腰，能出产铁矿和煤炭。
8、出产石头的地方！面积非常大，建议找个空旷的地方，不然建下去真心不美观啊！
