“不是我的战斗？虽然我不知道你以为自己是谁，小子，但我跟阿尔萨斯有帐要算而你挡着我的道了！”
- 穆拉丁，山丘之王
作为阿尔萨斯王子曾经的导师，穆拉丁没能阻止他堕落为巫妖王。穆拉丁来自魔兽系列，足迹遍布艾泽拉斯世界。在《风暴英雄》中，穆拉丁将作为一名坚韧的战士冲向白热化的战场，与敌人战斗并保护盟友。这位人见人怕的矮人将会随你而战至最后一息，当你在时空枢纽鏖战时，这位铜须部族的矮人无疑是你最好的帮手！
背景
在第二次大战期间，穆拉丁是卡兹莫丹和洛丹伦之间的官方特使，并在随后的日子里慢慢融入了洛丹伦王室。随着阿尔萨斯不断成长，穆拉丁开始将自己的战斗技巧传授给这位年轻的王子，并与其成为了亲密的朋友。
当阿尔萨斯在寻找传说中的诅咒之剑 -霜之哀伤，渐渐丧失理智时，穆拉丁一如既往地告诫年轻的王子不要越陷越深，但阿尔萨斯并没有听从他的建议。当他拿起霜之哀伤的那一刻，穆拉丁成了这把诅咒之剑的第一个受害者。在穆拉丁恢复记忆后，他取代变成“钻石”的哥哥麦格尼，成为了三锤议会中铜须部族的代表。
如果你想了解更多关于这位坚韧矮人的故事和他的技能信息，请查看穆拉丁的英雄界面！
穆拉丁
战场窍门
穆拉丁可以承受大量的伤害，所以别担心弄乱他的发型。“矮人投掷” E 键技能可以在穆拉丁着陆时对附近敌人造成伤害。一定要经常使用这个高机动性技能。
“强力一击” R 键技能可以将敌人从脆弱的队友身边推开，比如维拉或泰兰德。这一技能可以为盟友在夺取贡品时赢得宝贵的时间。
穆拉丁的战斗特质“复苏之风”，可以使他在巨龙镇与敌人打一场持久战。输出伤害、脱离战斗，让复苏之风激活，然后再次加入战斗给于敌人致命一击！
皮肤
“这是我的锤子。虽然世界上很有多类似的锤子，但这把只属于我。”
穆拉丁也许身高不占优势，但他在《风暴英雄》中的初始皮肤能够保护他免受大量攻击的伤害！
作为阿尔萨斯王子曾经的导师，穆拉丁没能阻止他堕落为巫妖王。穆拉丁来自魔兽系列，足迹遍布艾泽拉斯世界。在《风暴英雄》中，穆拉丁将作为一名坚韧的战士冲向白热化的战场，与敌人战斗并保护盟友。这位人见人怕的矮人将会随你而战至最后一息，当你在时空枢纽鏖战时，这位铜须部族的矮人无疑是你最好的帮手！
背景
在第二次大战期间，穆拉丁是卡兹莫丹和洛丹伦之间的官方特使，并在随后的日子里慢慢融入了洛丹伦王室。随着阿尔萨斯不断成长，穆拉丁开始将自己的战斗技巧传授给这位年轻的王子，并与其成为了亲密的朋友。
当阿尔萨斯在寻找传说中的诅咒之剑 -霜之哀伤，渐渐丧失理智时，穆拉丁一如既往地告诫年轻的王子不要越陷越深，但阿尔萨斯并没有听从他的建议。当他拿起霜之哀伤的那一刻，穆拉丁成了这把诅咒之剑的第一个受害者。在穆拉丁恢复记忆后，他取代变成“钻石”的哥哥麦格尼，成为了三锤议会中铜须部族的代表。
如果你想了解更多关于这位坚韧矮人的故事和他的技能信息，请查看穆拉丁的英雄界面！
穆拉丁
战场窍门
穆拉丁可以承受大量的伤害，所以别担心弄乱他的发型。“矮人投掷” E 键技能可以在穆拉丁着陆时对附近敌人造成伤害。一定要经常使用这个高机动性技能。
“强力一击” R 键技能可以将敌人从脆弱的队友身边推开，比如维拉或泰兰德。这一技能可以为盟友在夺取贡品时赢得宝贵的时间。
穆拉丁的战斗特质“复苏之风”，可以使他在巨龙镇与敌人打一场持久战。输出伤害、脱离战斗，让复苏之风激活，然后再次加入战斗给于敌人致命一击！
皮肤
“这是我的锤子。虽然世界上很有多类似的锤子，但这把只属于我。”
穆拉丁也许身高不占优势，但他在《风暴英雄》中的初始皮肤能够保护他免受大量攻击的伤害！
穆拉丁最新款的皮肤是他作为骄傲的铜须部族一员的证明。
麦格尼•铜须 – 尽管对于麦格尼来说，忍气吞声地接受艾茉拉成为三锤议会的一员实在有些难，但他知道自己死去的弟弟穆拉丁会为了铁炉堡的和平付出一切。
引用与陈述
“没人可以把我扔出去！”
- 穆拉丁，山丘之王
暴雪游戏中出现的第一批矮人角色并不来自于艾泽拉斯世界，而是《失落的维京》（1992）中的迅捷的艾瑞克、凶猛的巴尔洛戈和顽固的奥拉夫。
强大的矮人一族在艾泽拉斯历史上一直扮演着重要的角色，他们第一次正式登场是在《魔兽争霸II：黑暗之潮》中。铜须兄弟则是在《魔兽争霸III：混乱之治》（2002）中第一次登场。
在《魔兽争霸II：黑暗之潮》和第二次大战期间，泰瑞纳斯•米奈希尔二世设法促成了不同人类王国和来自铁炉堡的铜须矮人、鹰巢山的蛮锤矮人、诺莫瑞根的侏儒以及奎尔萨拉斯的高等精灵之间的联盟。七大人类王国的领导人以及来自卡兹莫丹和奎尔萨拉斯的代表最终同意组成洛丹伦联盟。
在第二次大战期间，穆拉丁是卡兹莫丹和洛丹伦之间的官方特使，并在随后的日子里慢慢融入了洛丹伦王室。随着阿尔萨斯不断成长，穆拉丁开始将自己的战斗技巧传授给这位年轻的王子，并与其成为了亲密的朋友。但最终未能阻止阿尔萨斯受霜之哀伤的腐化成为了新的巫妖王。
阿尔萨斯被复仇的欲望蒙蔽了双眼，尽管他知道一旦拿起那把诅咒之剑，自己将复出极大的代价，但他还是做了。在阿尔萨斯拿起霜之哀伤的那一刻，这把剑的诅咒意外地击倒了穆拉丁。阿尔萨斯以为自己的朋友死了并留下他独自去寻找玛尔加尼斯。
但阿尔萨斯并不知道，穆拉丁并没有受到致命伤害。相反，穆拉丁陷入了彻底的失忆并随后被一群霜脉矮人找到并救了出来。霜脉矮人随后为他起名为约尔格•雷心，一名传奇的霜脉矮人战士，并成为了霜脉矮人之王。
为了替穆拉丁复仇，麦格尼打造出了灰烬使者以对抗阿尔萨斯手中的霜之哀伤。
“我曾经和你一样也是名冒险者，直到我的脑袋被打了一下。”-穆拉丁
通过完成《魔兽世界》中的一条任务线，玩家最终可以查出约尔格·雷心的真正身份并协助穆拉丁与布莱恩和麦格尼重聚。
在《大地的裂变》一开始，麦格尼·铜须国王相信一块由远古泰坦创造出的神秘石碑可以让他“与高山融为一体”并帮助他重建被撕裂的大地。不幸的是，“与高山融为一体”确实和字面意思一样，当麦格尼激活石碑后，释放出了一股诅咒将麦格尼变为了一尊钻石雕像。
悲剧过后，为了使矮人部族团结在一起，于是便组成了三锤议会，并派代表前往铁炉堡。铜须部族由穆拉丁代表，蛮锤部族由弗斯塔德·蛮锤代表而黑铁部族则由麦格尼的女儿艾茉拉·索瑞森代表。
“我的哥哥麦格尼是矮人之王。我的弟弟则是一位著名的探险者。如果我再不干一番事业出来，那就太尴尬啦。” – 穆拉丁
布莱恩·铜须是麦格尼·铜须和穆拉丁·铜须的弟弟。布莱恩是探险者公会的创始人之一，而他本人也被认为是艾泽拉斯有史以来最伟大的探险者、考古学家、人类学家和语言学家。
“他们说钻石恒久远，但考虑到我哥哥的状况，真希望这句话是错的。” – 穆拉丁
如果你拥有了穆拉丁的麦格尼·铜须皮肤，那么“天神下凡”[R]技能就会拥有钻石的外表！
“我是霜脉之王！可千万别说成是霜之哀伤。” – 穆拉丁
“铜须部族最擅长三件事：喝酒、打架和长胡子。” – 穆拉丁
社区作品
从铜须在《魔兽争霸III：混乱之治》中第一次登场以来，许多天赋异禀的艺术家创作了数不胜数的矮人作品。下面就是来自世界各地的艺术家为穆拉丁•铜须和其他矮人所创作的作品。
|
|
Jay Zhao (Michael Jay) 的“穆拉丁•铜须”
|
|
|
|
Jay Zhao (Michael Jay) 的“穆拉丁•铜须”
相关内容
铜须部族和他们的矮人同胞在《魔兽》世界中有着长远的历史，他们一直活跃在艾泽拉斯的过去和现在。
多个世纪以来，三个矮人部族 – 铜须、蛮锤和黑铁 – 在高山之王莫迪姆斯•安威玛尔的英明领导下，团结在铁炉堡旗下。当莫迪姆斯•安威玛尔因年老而去世后，部族之间的关系开始变得紧张而不安，最终酿成了一场铁炉堡争夺战。三锤之战因此打响，这场持久战空前激烈，最终铜须部族最终赢得了铁炉堡并驱逐了其他对手。尽管如此，这场战争严重加剧了部族之间的紧张关系，矮人各部族开始分崩离析。
当兽人部落入侵艾泽拉斯时，铁炉堡的矮人加入了联盟。由麦格尼•铜须率领的铁炉堡矮人是一群坚韧不拔的战士，同时也是联盟军队的中坚力量，在对抗兽人的战斗中为帮助联盟赢得了一场又一场的胜利。从那时起，铁炉堡的矮人就一直是联盟最宝贵的盟友。
如果你想了解更多关于穆拉丁、麦格尼和其他矮人的故事，请浏览以下内容：
《魔兽争霸III：混乱之治》 (游戏 – 2002)
《魔兽争霸III：寒冰王座》(游戏 – 2003)
《魔兽世界》 (游戏 – 2004)
《魔兽世界：角色扮演游戏》 (游戏 – 2005)
《黑暗之潮》 (小说 – 2007)
《穿越黑暗之门》 (小说 – 2008)
《魔兽争霸：死亡骑士》 (漫画小说– 2009)
《魔兽世界传奇：第五章》 (漫画小说 – 2009)
《阿尔萨斯：巫妖王的崛起》 (小说– 2009)
《魔兽世界：杂志》 (杂志 – 2010)
《魔兽世界动画》: 第9集、第10集和第11集 (动画 – 2010)
《毁天灭地》 (小说 – 2010)
《三锤议会：火与钢》 (短篇故事 – 2012)
《潘达利亚的明珠》 (漫画小说 – 2012)
《战争之潮》 (小说– 2012)
《茉艾拉•索瑞森》 (魔兽世界角色页面)
《矮人》 (魔兽世界种族页面)
下面是官方的关于穆拉丁、麦格尼和其他矮人的作品：
穆拉丁 • 铜须
|
|
|
|
|
|
麦格尼 • 铜须
|
|
|
|
|
|
“嗨，阿尔萨斯，还记得我吗？我们还有帐要算。”
