血流成河
鲍克兰的恶兽十分强劲，并不是杰洛特能够对付的怪物，不过这里也算是一段剧情杀了，当杰洛特生命值过低时，会进入即时演算的动画，而杰洛特的老朋友：雷吉斯，一名吸血鬼，会出来挡住恶兽致命的一击。
叙旧一番后，雷吉斯向杰洛特阐述了恶兽的来历，他的名字是狄拉夫，严守吸血鬼准则，并且睚眦必报的家伙。狄拉夫救了雷吉斯一命，用自己的血注入了雷吉斯的身体里，这也使得他们血脉相连。雷吉斯与杰洛特的目的在某一方面是一致的，二人决定联手说服狄拉夫，让他不必血洗整个鲍克兰。
对话被卫兵的赶来打断，雷吉斯先行离开，而杰洛特则以需要保护现场为名遣退了士兵们，他决定在某处公墓与雷吉斯再度会面。
