屋子里有个东西，看起来像是时空传送设备！上面显示的时间是2001年4月7日！！！Eike赶紧传送回到2001年4月9日凌晨4点多。他的手机响了，“嘿，好久不见...实际上，我们今天不是刚见过面吗？”是Hugo！！！他说是从Eckart先生那里得到的号码，勒索Eckart的人就是他。他说并不是他制造了时空传送设备，实际上是“未来的Hugo”给他的，这个设备能够跟踪Eike的设备。
他让Eike带着“侏儒”到广场去，否则一个对他很重要的人会死去。Eike赶紧赶到那里，看到Hugo用刀挟持着玛格丽特。Eike突然想起了那次在酒吧失火现场的男孩，原来他就是一直试图谋杀Eike的凶手。Hugo一直希望救活他母亲，他从父亲留下的手稿中得知是Eike带来了哲人之石促成“侏儒”的完成。
他要做的就是阻止Eike，避免“侏儒”的诞生而导致他父亲失踪。不过由于他的设备只能跟踪Eike的设备，所以他把传送到的日期提前，试图在昨天杀死Eike，阻止他今天做的事情，但是他的多次尝试都失败了。既然无法阻止“侏儒”诞生，他就改变主意，打算消灭“侏儒”来得到哲人之石，这样他就可以用它来复活母亲，重建他们欢乐的家庭。Hugo已经有些疯狂了，他威胁说如果Eike不在20分钟内把“侏儒”带来，他就会把玛格丽特单独留在这个时代，那会造成可怕的影响。Eike想起曾经在1980年见到过一次“侏儒”，于是就传送到1980年，很幸运地在上次Miriam遇害地点附近的树下看到了他。“侏儒”说Hugo的计划是把玛格丽特——Eike的“祖先”留在2001年，导致Eike消失。但她早就把玛格丽特跟Eckart的女儿Dana掉包了。
这样即使Hugo把那个假的玛格丽特留在2001年，也不会对Eike造成任何影响。Eike对他这样肆无忌惮地改变别人的命运很愤怒，但“侏儒”说他不是人类，无法理解人类的道理，之后就消失了。Eike回到2001年，来到占卜屋见那个占卜女人，她竟是Helena！Wagner的妻子，玛格丽特和Hugo的母亲！原来有一次Hugo偷偷溜进地下室，把他保留的一撮Helena的头发丢进了试验的容器内，结果召唤出了Helena的灵魂，但Hugo却不知道。Helena从此就这样痛苦地留在这个世上，永远不得安息。只有Eike这样特殊的人才能听到她的声音。最后她希望Eike转告Hugo，虽然他犯了一个无法原谅的错误，但是她还是会原谅他。之后她就消失了，占卜屋也不见了，剩下的只是一座废墟。Eike走出屋子，看到了“侏儒”。她看不见灵魂，只能感觉到屋子里有什么东西存在。Eike让她召唤出Wagner来说服Hugo，“侏儒”照办了。但当Wagner去劝说Hugo时，两人都消失了，“侏儒”说这个Wagner是假的，Wagner还活着，她没有办法召唤。
尾声：现在Eike也明白了，从始至终他都是被“侏儒”利用了，他所做的其实就是确保“侏儒”会诞生，并且不会改变，在这过程中他影响了很多人的生活，但“侏儒”并不关心这些，他只在乎自己。虽然他是不朽的，但是首先必须存在。他准备要回时空传送器，这时Eike询问玛格丽特是想回去还是留在现代，玛格丽特说她父亲已经不在了，她没有什么好留恋的，而她在这里感觉很好，所以她想留下来。(这时可以选择：1、好的。就照你的意思吧。2、别这样，你最好回家去。选择第2项的话Eike会送玛格丽特回家，最后是结局B。)Eike把传送器扔给“侏儒”，结果他没接住！传送器掉在地上，这时“侏儒”的身体裂开一个口子，血从里面涌了出来，很快“侏儒”就化为一滩血水消失了。玛格丽特和Eckart父女相认，她真正地“回家”了。Eike跟她一起逛到广场时意外地发现这里的树又回来了，而且他还在树上找到了哲人之石。(这是结局A，下面是另外四种结局：)结局B：发展同结局A，但在最后Hugo劫持了玛格丽特时，去1980年见“侏儒”，然后回2001年，直接去见Hugo。
Hugo对Eike不在乎他把玛格丽特留在2001年感到很吃惊，这时因为担心Eike而一直跟着他的Eckart出现，制服并说服了Hugo。Hugo答应跟他姐姐一起回去。Eckart会跟Eike说他感觉玛格丽特就像他的女儿一样。或者不要传送去1980年，直接去占卜屋见Helena，然后去见Hugo，Hugo会到占卜屋去，结果房子会开始坍塌，Helena会召走Hugo，Hugo被石头砸死。之后不会有选择。玛格丽特会提出要回去。尾声：“侏儒”要回了时空传送器后跟Eike告别了。Eike决定到酒吧去喝酒。结局C：发展同结局A，但在最后Hugo劫持了玛格丽特时，传送回1584年。在地下室Eike没有看到时间传送设备，于是他就躲了起来。
之后Hugo和玛格丽特回来了，玛格丽特出去寻找她父亲。Hugo坐在台阶上哭泣，埋怨他父亲不关心他们，只顾着做愚蠢的实验。这时一个老人乘坐时空传送设备出现了，他就是年老的Hugo。他告诉年轻的Hugo，是那个陌生人——Eike蛊惑他父亲进行试验，并最终导致他父亲失踪的。而且Eike拥有哲人之石，那会帮助Hugo实现他曾经失败过的计划——复活他母亲。听到这里Eike忍不住站起来要澄清事实真相，但是年老的Hugo看到他非常恐慌，赶紧往外跑去，但是玛格丽特刚好走进来，挡住了他的路。他挥动拐杖去打玛格丽特，年轻的Hugo赶紧冲上去抱住了他。结果两个Hugo都消失了。见此情形，玛格丽特晕了过去。Eike回到2001年，广场上的人都不见了。尾声：“侏儒”向Eike要回了传送器。临别时他说他有种不好的预感。
经历了这一切的Eike这时才感觉到世界是多么地美丽，生活是多么地美好。他愉快地就地躺下望着星空，这时两个喝醉了的年轻人开车把他碾死了...结局D：前提：跟玛格丽特谈话时选择第2项。之后跟Dana谈话时选择第1项。Eike去把哲人之石交给Magner，临走时他建议Wagner在地上画一个五角星形的图案，以防不测。Wagner想不到年轻的Eike竟然如此深思熟虑，他很羡慕Eike的年轻。后来Hugo劫持了玛格丽特时，传送回1584年8月13日下午2点多，来到玛格丽特家里。看来Hugo还没来。Eike赶紧进入地下室，把桌子上的研究手稿扔到火炉里烧掉，这样Hugo就不会知道“侏儒”的事情，就不会想要报复，就不会设计出时空传送设备。刚在烧Hugo和玛格丽特就回来了，好在Hugo没有起疑心。两人出去寻找失踪的父亲时，Eike传送回现代，到广场一看，Hugo居然还在！！不过当他看到Eike独自前来而举刀指向他姐姐时，突然一阵眩晕，然后逐渐地消失了。原来在1584年，
