虽然Hugo回来时拿起了还没有烧完的手稿，却已经看不出什么东西。过去被改变，现在也相应发生了变化。很快玛格丽特也消失了。尾声：“侏儒”要回了时空传送器。另一方面，Wagner的实验成功，“侏儒”诞生。但他得意地宣称，其实Wagner所做的只是打破封印，让他在数千年后重见天日。他允许Wagner许一个愿望：不朽、永葆青春、财富...但是等Wagner的生命终结时他将得到Wagner的灵魂。Wagner这才发现他的研究是多么地愚蠢，他一辈子的努力都白费了。当“侏儒”再次催问时，他提出他要变成像他见到的那个年轻人——Eike那样，而且要永远年轻。“侏儒”答应了他的请求，Wagner变成了Eike的样子。这时地上的五角星形符号开始起作用了，Wagner得意地宣称他早有准备，这个魔鬼将会被送回到宝石中，他将重新开始他的生活和他的研究。但是五角星形符号并不是那么完善，“侏儒”仍有能力施展法力，作为报复他抹去了Wagner的记忆。
能量的冲击给屋子造成了巨大破坏，随后“侏儒”被送回到了哲人之石中，Wagner捡起它离开了屋子，茫然地走着...结局E：前提：跟玛格丽特谈话选择第2项，跟Dana谈话选择第2项。临别时Eike再次劝说Dana跟他回去，他解释说如果Dana留在这里会影响未来，这令被抛弃在这里四年的Dana感到很难过，当她平静下来后她说无法忘怀在这里四年的美好时光，但她答应考虑一下。然后她托Eike就她的不辞而别去向咖啡店的老板道歉，看来她心里还是有些牵挂的。Eike传送到2001年，来到咖啡店，看到门下有张纸条，是Dana的老板和朋友们给她的，让她在第二天开店后打开柜台上的盒子，里面是咖啡店所有员工和常客们给他的生日礼物。Eike马上回到1584年8月3日中午12点多，在广场边找到Dana。
看到纸条后Dana才发现其实并不是没有人关心她，她立刻答应跟他回去。两人回到2001年，Dana说要回公寓去把这身看起来像万圣节游行用的服饰换掉，Eike因为还有事要做，就没有陪她，而是传送回到1584年。Eike到玛格丽特家里把哲人之石交给Wagner。等他过了十天再次来到玛格丽特家，听到地下室传来的叫声时，下去看到玛格丽特站在时间传送设备旁，大概是目睹Hugo在眼前消失，她感到很震惊。
Eike说服她平静下来，然后传送回到2001年4月9日。Hugo绑架了Dana。Eike回到过去找到玛格丽特，让她跟他一起到2001年去。玛格丽特一巴掌打醒了Hugo，告诉他，就算只有他们两个人，也还是一个家庭，他们可以互相照顾，好好生活下去。Hugo觉悟了，答应跟玛格丽特回去，并许诺回去后就把他制造的时空传送设备毁掉。他们离开后，两人谈起Hugo，Dana说她并不会生Hugo的气，如果她有个小弟弟，也许会就是像Hugo这样的。
